En un fallo unánime, el Tribunal Supremo del Reino Unido dictaminó que el término «mujer» en la Ley de Igualdad de 2010 se refiere al sexo biológico, resolviendo una disputa legal iniciada por For Women Scotland contra el Gobierno escocés
El Tribunal Supremo del Reino Unido, máxima instancia judicial del país, emitió este miércoles un fallo histórico, que establece que la definición de «mujer» en la Ley de Igualdad de 2010 está determinada por el sexo biológico.
La sentencia, que pone fin a una prolongada batalla legal iniciada por la organización For Women Scotland, tiene implicaciones significativas para los derechos basados en el sexo, los espacios diferenciados y las políticas de igualdad en Escocia, Inglaterra y Gales.
La disputa comenzó en 2018, cuando el Parlamento escocés aprobó una ley para promover el equilibrio de género en juntas del sector público, incluyendo a personas transgénero con un Certificado de Reconocimiento de Género (CRG) en las cuotas destinadas a mujeres.
For Women Scotland argumentó que las protecciones basadas en el sexo solo debían aplicarse a mujeres biológicas, desencadenando un debate legal que escaló hasta la Corte Suprema.
El Gobierno escocés defendió que las personas trans con un CRG debían tener acceso a las mismas protecciones que las mujeres biológicas, basándose en la Ley de Reconocimiento de Género de 2004. Sin embargo, la Corte Suprema rechazó esta interpretación, priorizando el sexo biológico como criterio definitorio.
El dictamen enfatiza que el sexo es un concepto binario, donde una persona es hombre o mujer según sus características biológicas. También señala que la norma protege a las personas transgenero, aunque insistió en que una persona con un CRG en el género femenino no entra en la definición legal de «mujer» según la ley.
Detalles del dictamen
En un fallo de 88 páginas, los jueces Lord Hodge, Lady Rose y Lady Simler declararon que la decisión unánime del tribunal «es que los términos mujer y sexo en la Ley de Igualdad de 2010 se refieren a una mujer biológica y al sexo biológico».
El dictamen enfatiza que el sexo es un concepto binario, donde una persona es hombre o mujer según sus características biológicas. También señala que la norma protege a las personas transgénero, aunque insistió en que una persona con un CRG en el género femenino no entra en la definición legal de «mujer» según la ley.
«La Ley de Igualdad de 2010 otorga a las personas transgénero protección no solo contra la discriminación a través de la característica protegida de la reasignación de género, sino también contra la discriminación, discriminación indirecta y acoso sustancial en su género adquirido», aclaró el juez Lord Hodge durante la lectura del fallo.
En ese sentido, los jueces subrayaron que la sentencia no debe interpretarse como un triunfo de un grupo sobre otro, ya que las personas trans siguen contando con salvaguardas legales contra la discriminación directa, indirecta y el acoso.
